Personal tools
You are here: Home All News Newsletters Diciembre 2008
Log in


Forgot your password?
 

Diciembre 2008

newslettertop600wide.bmp

e-Periódico para y sobre el Comercio Justo

Número 7                                                                                                                 Diciembre 2008

*IN ENGLISH*

christmas baubles

 

En este número...

 lee and monika at work

Lee Wallace de Peace Coffee y Monika Firl de CC
ayudan echan una mano a la construccion de Oromia

 

Oye!

Comunicaciones y proyectos
-2009: Con más defío, más oportunidad

Noticias de los tostadores
-Desert Sun contribuye al fondo escolar

Noticias de los productores
-ACOES: Que vean un futuro más brillante

Viaje: ¿A dónde va Cooperative Coffees?
-CC en Ethiopia, el origen del café
-ESPECIAL: ¿Por qué no regalar un burrito para la Navidad?

Las últimas del Comercio Justo
-Pasos prometadores: FLO reconsidera su Estrategia

Oye!

Ya esta la temporada cuando uno se encuentra corriendo como loco (o loca) por terminar las últimas tareas antes que llegue la Navidad y que termina el 2008. Pero al mismo tiempo, quisieramos tomar un espacio para respirar y reflejar sobre un año que ha sido ambos agitado como inspirador para Cooperative Coffees . Al cerrar 2008, tenemos mucho que pensar y agradacer. En este boletín, senalamos unos de las actividades y logros en los cuales hemos participado recientemente. Como siempre, nuestros socios y  aliados productores están bastante ocupados con el trabajo basico que requiere el negocio del café – además, con los proyectos adicionales en que participan.

En noviembre, un grupo de Coop Coffees viajó a Etiopía para reunirse con y conocerse mejor las cooperativas asociadas a las uniones de productores en las regiones de Sidamo, Yirgacheffee y Harar. Fue un viaje facsinante y más que nunca, salimos impresionados con los logros de Union de Oromia - una de nuestras relaciones mas historicas. Mas abajo... adelantamos algunos proyectos interesantes a seguir para el Año Nuevo.

Nuestra relación con la cooperativa ACOES del Salvador continúa a crecer a través de unos nuevos proyectos. Al recibir 100 pares de lentes de Café Campesino, ACOES está muy agradecido de poder estar en un relacion comercial donde se interesa más allá de los beneficios propios de cada uno. Otro caso del éxito del Comercio Justo!

Y finalmente, esperamos noticias de los "grandes cambios" anunciados por FLO - quien está en proceso de revisar su Plan Estratégico. Sin duda, 2009 promete ser un año lleno de eventos y sucesos interesantes. ¡Que disfrute la lectura y FELICES FIESTAS!

¿Quiere hacer un comentario? Por favor, escribe a bignews@coopcoffees.com.

Comunicaciones y proyectos

2009: Con más defío, más oportunidad

kids at school built with FT premiums in Ocamonte, Colombia

 

 

 

Siempre tenemos grandes expectativas del Año Nuevo. Aunque las noticias nos cuentan de la deprimente situación económica que nos deja preguntándonos que va a pasar en 2009, nosotros en Cooperative Coffees vemos señales positivas adelante. Claro que 2009 va a tener muchos desafíos – no tan diferente que los otros 10 años que ha existido Cooperative Coffees. ¡Nuestra historia nos da una esperanza realística que este próximo año va a tener mucho éxito como los otros!

Muchas gracias a todos los tostadores, productores, y la gente que nos apoya – nos han sostenido y estamos agradecidos de poder trabajar con Uds en 2009.

Lea más en inglés...

Noticias de los tostadores

Desert Sun contribuye al fondo escolar para Etiopia

 Tadesse holds DS bag   

Con fondos acumulados en el Festival de Café en Durango, Colorado y de la muestra del documentario Black Gold, el tostador Desert Sun entregó un cheque a la cooperativa Negele Gorbitu que forma parte de la Unión de Oromia en Etiopía. Como un suplementario de un proyecto escolar que ya existía, este nuevo dinero va a ayudar a los estudiantes conseguir los recursos educativos que necesitan.

Lea más en inglés...

Noticias de los productores

Que vean un futuro más brillante: ACOES recibe 100 pares de lentes

Don Tono reads

 

 

 

En América del Norte, nosotros damos por sentado el acceso casi inmediato a los servicios sociales como la corrección de la visión y amparo para vivir. En muchas partes del mundo, sin embargo, algo tan simple como obtener lentes para los ancianos o tener viviendas apropiadas para familias es casi imposible. La recién donación de 100 pares de lentes de Café Campesino (socio-tostador) a la cooperativa-asociada ACOES y la propuesta de un proyecto de vivienda con el Centro de Fuller (en Americus) ofrecen buenos ejemplos de cómo el Comercio Justo lucha por construir un mejor mundo más allá del negocio.

Lea más en inglés...

Viaje: ¿A dónde va Cooperative Coffees?

CC en Ethiopia, el origen del café

Drying Parchment - Kilenso Mokanisa

 

 

 

De la capital Addis Ababa hasta el pueblo Dire Dawa, Lee Wallace, la directora de Peace Coffee, Mark Glenn, el tostador/dueño de Conscious Coffees, y Monika Firl, gerente de relaciones con productores de Cooperative Coffees aguantaron 2,500 kilómetros de calles desiguales y surcadas por las regiones de Sidamo, Yirgacheffe y Harar. Fue una buena oportunidad para conocer el país y obtener información directa de la cosecha que estaba en proceso...o no.

Lea más en inglés...

¿Por qué no regalar un burrito para la navidad?

donkey with hay

 

 

 

¿No sabes que comprarle a tus suegros? ¿No quieres empezar de nuevo a tratar de encontrar algo original para tu amigo que ya lo tiene todo? ¿No tienes ganas de entrar en los centros comerciales tan agotadores? ¡No te preocupes más! Tenemos la solución perfecta para ti. ¿Por qué no comprarles un burrito para la navidad?

Lee más en inglés...

Las últimas del Comercio Justo

Pasos prometadores: FLO reconsidera su Estrategia

FLO image

 

 

 

Casi diez años en su desarrollo, FLO ha sido criticada más y más por los actores en el mundo del Comercio Justo. Se preocupen por el compromiso de la organización al bienestar de los pequeños productores. Recién, han respondido que están de acuerdo de que cambio es necesario. Ahora, esperamos con mucha atención ver como sus planes se realizarán.

Lea más en inglés...

Document Actions